У меня тоже из их диалога не сложилось впечатления, что она хочет выпилиться, даже в конексте монолога Силко перед этим. Больше было похоже, что она просто хочет сбежать, поэтому у Вай реакция выглядит вполне адекватно.