Да так, походу наболело просто :) спасибо за тег, больше порядку - лучше портал
Раздел сайта это:

Веб-страница, обычно находящаяся на одну ступень ниже главной по уровню вложенности, которая содержит список тематически объединенных названий материалов (и ссылок на них), опубликованных на сайте.

Основные разделы веб-сайта обычно доступны в его главном меню.

Чаще всего можно встретить разделы веб-сайта в виде категорий товаров (услуг) интернет-магазинов или рубрик информационных сайтов и блогов.

====================================

Тег это:

Присвоение меток, или тегирование, было создано в качестве инструмента для помощи в классификации, обозначении принадлежности, указании границ, определении идентичности. Может быть словом, изображением или любой другой идентификационной меткой. В информационных системах теги являются неструктурированными ключевыми словами, относящимися к частям информации.

====================================

То есть если смотреть в рамках реактора, то "смешные картинки", "Эротика", "секретные разделы", "разное", "фендомы", "политота" (не всё перечислил) это разделы. Внутри, например, секретных разделов есть куча подразделов r34, жесть и прочее.

А тегами можно назвать, например, "сиськи", "девушка", "имя модели", "поза на картинке" и прочие слова описывающие то что находится в посте.

А на реакторе и разделы и теги обозвали тегами. И именно из-за этого те кто на реакторе недавно и пытается разместить информацию ошибаются с разделами, модераторы негодуют и т.д.
Изначально смысл тега, как такового, и был в том, чтобы объединить посты, сообщения и прочие сущности по одинаковому содержанию. Это на реакторе слили в одно понятие "тег" два понятия - раздел и тег. И гавкают на всех, кто не понимает этой логики :)
Что мешает в теги "irina sabetskaya" поставить?
Что мешает в теги "irina sabetskaya" поставить?
Что мешает в теги "irina sabetskaya" поставить?