Это скорее связано с цензурой в различных странах. Где-то наличие сигары довольно сильно поднимает возрастной рейтинг. Насколько знаю, у Тайкуса(ХОТС) после релиза игры тоже отобрали сигару. Хотя с Гулем из доты ещё круче поступили, причём только для Китая, вроде.
Я думал, что это хуманизация Маокая.