Первая заставка в мобайл легндс

Riot извинились за слишком сексуального чемпиона

Разработчики League of Legends рассказали, что они «слишком сексуализировали» последнего персонажа в игре и что могли сделать дизайн Кай'Сы лучше.

Riot обещала, что будет избегать неестественно-сексуального дизайна персонажей, если история этому не противоречит. Например, внешний вид Ари и Эвелинн, основанных на мифологии о кицунэ и суккубах, соответствует политике Riot, а Ирелии и Леоны — нет.

После выхода Кай'Сы некоторые игроки почувствовали, что ее глубокое декольте противоречит заявлению Riot. Ведущий дизайнер чемпионов Reav3 объяснил это инициативой дизайнеров — без декольте персонаж казался недоделанным.


Оригинал новости на английском: https://www.pcgamesn.com/league-of-legends/league-of-legends-kaisa-design

Я подумываю бросить переводы и ЛоЛ. Я перевожу в основном комиксы по Лиге Легенд и играю в неё, но последнее время меня стали посещать мысли. Во-первых, ЛоЛ мне нихуя не дает, а только убивает мое время. Во-вторых, никаким про спортсменом я там все равно не стану. В-третьих, мои переводы читает лишь пара-тройка людей и возникает закономерный вопрос - а нахуя вообще что-либо делать, если практически никто не видит твои труды. По этим причинам я думаю свернуть работу над комиксами Sandra and Woo, Night's Aegis, Zed and Syndra ordinary life, а ЛоЛ удалить к хуям собачьим... Просто это тупо незачем...

Ребяты, спешу сказать, что выпусков новых дофига и больше, а в ближайшее время я заниматься переводом не смогу по причине отсутствия компа. Так что, придется вам подождать какое-то время. Может, месяц, может чуть меньше, чем вечность. Если кто-то захочет и рискнет сам переводить Зеда и Синдру, то пишите в личку. Я скажу вам как и что надо будет сделать, чтобы нормально переводить.