Нашел я тут гайд по установке японской озвучки , решил скинуть , вдруг кому понадобиться ( картинка для привлечения внимания)
Собственно говоря , самая ссылка на гайд: https://www.reddit.com/r/leagueoflegends/comments/3zuj36/how_to_get_japanese_voiceover_in_your_game/Еще на тему
Скачиваем Яп.озвучку.
2)?:\\Riot Games\League of Legends\RADS\projects\lol_air_client\releases\0.0.1.178\deploy\assets\sounds\озвучка того региона на котором играете.Для меня ru_Ru.Не забудьте сделать копию своей озвучки.
3) заменяете папку
4)PROFIT.
Топ коммент в ветке реддита.
Гуглим: lol vo chenger, скачиваем и меняем озвучку хоть на турецкий, хоть на чешский, корейский тоже присутствует. уже полгода исправно пользуюсь, правда програка на английском языке, но там не сложно разобраться, всё пошагово. Единственное, она потребует Jawa для виндоус.