Soraka (Сорака) :: Jinx (Джинкс) :: LoL Comics :: League of Legends (Лига Легенд) :: фэндомы

LoL Comics Jinx Soraka ...League of Legends фэндомы 

(KViS*
J'ri. i и,League of Legends,Лига Легенд,фэндомы,LoL Comics,Jinx,Джинкс,Soraka,Сорака

ЭоД-Р I uh<Wv +00J covreci!j...
YouVe ji»4 к.lui л ol fto^e
YeV
OJ
YeS"
60+ ели^Ц	in	a	verj
^i/p.J w/y Atxl jo-f iiiju/eJ.
Yev1!'
АиД /low A'/kiwj me +® 1°<ä\
4eel
Yes.'"/
^	+°	CAUSe	Ъо^МС	1/И01е£,	pkOplpw,^,League of Legends,Лига Легенд,фэндомы,LoL Comics,Jinx,Джинкс,Soraka,Сорака

League of Legends,Лига Легенд,фэндомы,LoL Comics,Jinx,Джинкс,Soraka,Сорака

YaY'
Ъе. iMOi'e
CAve,League of Legends,Лига Легенд,фэндомы,LoL Comics,Jinx,Джинкс,Soraka,Сорака



Подробнее
(KViS* J'ri. i и
ЭоД-Р I uh<Wv +00J covreci!j... YouVe ji»4 к.lui л ol fto^e YeV OJ YeS" 60+ ели^Ц in a verj ^i/p.J w/y Atxl jo-f iiiju/eJ. Yev1!' АиД /low A'/kiwj me +® 1°<ä\ 4eel Yes.'"/ ^ +° CAUSe Ъо^МС 1/И01е£, pkOplpw,^

YaY' Ъе. iMOi'e CAve
League of Legends,Лига Легенд,фэндомы,LoL Comics,Jinx,Джинкс,Soraka,Сорака
Еще на тему
Развернуть
Мдааа... Медецина она такая. Лечит всех, даже террористов и безумных девочек с синими косами)
Доброта :3
its4fun its4fun 05.11.201421:47 ответить ссылка 1.2
Если ни кто не выложит перевод в течении часа, сделаю сам
Делай, кстати, а чем тебе Ян-буян не нравится?
У тебя закрыты лс, тут я отвечать не горю желанием
Ребят, без лишнего пафоса шрифтов и тд, просто перевод.
Мисс единорог! Сделай что-нибудь Я умираю!
То есть, если я поняла правильно... Ты просто убила кучу людей
ДА!!
Потом разрушила несколько домов
ДА!!!
Была поймана стражей в очень глупой ситуации и получила ранение
ДА!!!
И теперь просишь меня излечить тебя чтобы меня потом мучала совесть
feel pain myself с чего совесть то? здесь отсылка к хилу за собственное хп.
А может так и есть. Может рака теряет здоровье из-за того что ее мучает совесть о_О
Я не знаю что имел ввиду автор, то что сораку замучает совесть, или то что она хилит за счет своего хп, выбрал лучший вариант на мой взгляд
Если я конечно ничего не путаю - caught off guard означает примерно как быть пойманной врасплох. Точнее, вся реплика переводится как "была пойманной врасплох крайне глупым способом и получила ранение"
DirtyR DirtyR 08.11.201410:20 ответить ссылка 0.0
Или же, более привычным способом: was caught and died like bronze retard.
DirtyR DirtyR 08.11.201410:21 ответить ссылка 0.0
Чувак, я не супер переводчик, это скорее хобби в те моменты когда я сижу в Q по лолу минут по 20, да я хуевый но кто-то должен это делать
Ничего, научишься, это несложно. Я сам за пару лет юзания Нинтендо ДС сильно апнул английский почти с нуля.
DirtyR DirtyR 10.11.201409:50 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты