Jack o poae
»Снегопадень b1dl0 League of Legends фэндомы
Приветствую вас, Призыватели!
До Нового года осталась неделя. Весь Джой потихоньку насыщается праздничным настроением, а это значит что наступила пора и нам праздновать Снегопадень. В этот раз правила без каких-либо изменений.
Правила:
1) Написать комментарий под этим постом. Те, у кого будет творческий порыв в преддверии праздника, могут создать отдельный пост с тэгом "Снегопадень".
2) Пост/комментарий должен содержать поздравление и фото. Будете ли вы поздравлять с Новом Годом или с Днем Снегопадня - решение полностью ваше.
3) На фото должна присутствовать бумажечка с датой и надписью "LoL Reactor" и страница фэндома Лиги. Так же можно использовать нарисованного/распечатанного поро вместо страницы фэндома, т.к. он символ Снегопадня.
4) Поздравления принимаются до 2 января 2020 года.
Все, кто праздновал Снегопадень, получат в награду медальку с праздничным поро. Те, кто празднует не первый раз, получат соответствующую медальку.
"Праздничный Поро" - Этот малыш прибежал из Фрельйорда, чтобы отпраздновать Снегопадень вместе с тобой! |
Пусть же суровые ветра Фрельйорда будут спокойны в этот Снегопадень.
LoL Comics Zed Syndra Karma Soraka Lee Sin Irelia Varus Перевод продолжение под катом League of Legends фэндомы Wukong история любви зеда и синдры Wukong (LoL) Master Yi
Love of Legends LoL Comics chazzpineda Ahri Vladimir бонус в комментариях League of Legends фэндомы
Love of Legends-финал
Финальная (18) часть комикса
Опять сложновато было подобрать фразы на русский, но я постарался не потерять в них смысл (если честно я читаю на анг. как на родном и проблема остается лишь в переносе фраз из одного языка в другой)
Дальше в перевод пойдут спешалы (по порядку их выхода на девианарте художника) и пожже переведу комикс Date (Свидание) который еще не закончен, т.к автор уделяет больше внимания комиксу Garen's Girls. (сами знаете что переводчиков в разделе раз-два и обчёлся и они не очень расторопные)
И 19 числа и до субботы точно ничего выходить не будет т.к. там событие грандиозного масштаба для меня (ну и некоторых других, намек понят), ну мооооожет быть выйдет 3-4 перевода, но не более.
Спасибо всем тем кто читает мой бесполезный труд =D
Первая страница комикса за переводом shumnyj